平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

当事務所は、下記の期間を夏季休業とさせていただきます。

夏季休業期間：2026年8月10日（月）～8月17日（月）

休業期間中にいただいたお電話・メール等のお問い合わせにつきましては、8月18日（火）以降、順次対応いたします。

顧問先の皆様におかれましては、休業期間中も携帯電話およびメールにて対応いたしますので、お急ぎの際はご遠慮なくご連絡ください。

橋田国際総合法律事務所

Our office will be closed for the summer holidays during the following period:

Summer Holidays: Monday, August 10 – Monday, August 17, 2026

Inquiries received by phone or email during this period will be handled in order from Tuesday, August 18 onward.

For our retainer clients, we remain available by mobile phone and email throughout the holiday period. Please do not hesitate to contact us in case of urgent matters.

Hashida International Law Office